domingo 27 de diciembre de 2009

Los famosos os desean Feliz Navidad...

Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

besos :)!

sábado 26 de diciembre de 2009

Vestidos Fin de Año 2009

Supongo que todos tendreis ya vuestra ropita para fin de año, yo no -_-
Como todavía no sé si saldré, no me apetece pasar frío, y tampoco encontré nada que me gustase especialmente, si al final salgo iré con cualquier vestido que tenga por el armario, o con un gorro y unas medias de lana que es lo más apropiado por la temperatura ><. Todos los vestidos que encontré que me gustaban eran negros y no quiero ir de negro porque tengo ya tres vestidos negros y no quiero comprarme otro igual (de momento jeje)... Buscaba un vestido azul, rojo o algo así, pero no encontre nada. Solo encontré un montón de lentejuelas, que siempre me parecen de choni, menos en contadas ocasiones. Luego se las veré a la gente y diré jope podía haberme comprado eso xD. En Bershka tienen lentejuelas y flecos: Photobucket

El vestido/camiseta o lo que sea de la derecha me gusta, tengo uno muy parecido.

Photobucket

Stradivarius:

Photobucket

Pull and Bear: El vestido de la izq me gusta mucho pero en la tienda no lo vi, y los zapatos azules me encaaantan pero bueno, como no se andar en tacones pues nada jaja.

Photobucket

En Zara trajeron una colección de diademas preciosas.

Photobucket


Asos: Me encantan los dos últimos de la fila de abajo:

Photobucket

Photobucket


Clon de Emilio Pucci:

Photobucket

En Adolfo Dominguez no vi nada, bueno si vi algo, un vestido de novia clon del negro de Marchesa que también habían hecho en negro PRECIOSO, pero es fin de año, no mi boda xD.
Luego en la web vi este:

Photobucket


¿Qué vais a llevar en fin de año? besitos

viernes 25 de diciembre de 2009

Nochebuena

english
Hello! I hope Santa was good with you, because with me not haha.
He was mistaken in all my presents, I didn't received the Chanel skis or the D&G parfum hehe.
The Christmas Eve's dinner was: spider crab for my father, i don't like spider crab...
clams (i love it), vegetables with seafood and canapés, i liked so much the canapés.
The best was the desserts: christmas candies, marzipan, buns and coffee liqueur (for my parents, I hate
coffee liquour, it's very heavy for me)
Later, the presents exchange: My father was given an umbrella and a hot-water bottle. Mi mom was given a precious bag, I will use it too hehe.
And me, they gave me a Hello Kitty blanket, slippers, a red bag, a lot of buttons and a tape measure.
I didn't understand the sense of gave me a tape measure but...it's pretty on the outside :)What did Santa bring you?


Hola! Que tal las Navidades? Espero que Papa Noel os haya traído todo lo que pedisteis, porque a mi está claro que NO jajaja
Ni colonia de D&G ni esquíes de Chanel...nada, nada, Papa Noel se equivocó en todo jeje.

<....Photobucket

Esta fue la cena:
Centolla para mi padre, porque yo la odio, almejas que me encantan, revuelto de marisco y canapés que fue lo que más comí porque estaban muy ricos.
Pero lo que más me gusta es lo que viene después! Los polvorones, turrón, mazapanes...
Photobucket

y el licor café para mis padres, yo lo odioooo, es intragable...Después de la cena vino el intercambio de regalos, a mi padre le regalamos un paraguas y una bolsa de meter agua caliente.
Ami madre le regalé un bolso de Zara precioso que también usaré yo jejeje.
Y a mi me dieron unas zapatillas, una mantita de Hello Kitty, un bolso de Stradivarius, unos botones y una cinta métrica (esto último no lo entendí, es una cinta de medir casas y tal, no de costura :s pero en fin, por fuera es de colores y es muy bonita xD)

Photobucket

El bolso lo estrené ya ayer por la noche para salir. Me gusta porque tenía uno parecido en rojo y estaba superviejo y así lo sustituyo.
¿Que os trajo Papa Noel? Besos

/>

viernes 18 de diciembre de 2009

Navidad, Navidad

Read in english
I started my vacations of Christmas yesterday.
And today I have allergy.
I was doing a work for class and I think that the dust of fabrics
gave allergy to me. This afternoon I was watching Pocahontas
(i love this film film), Chicken Run and now I am watching a report about
tsunamis (i love this topic too) I think i'm going to go outside for a breath of air!
Changing the subject, I can notice the christmas atmosphere with the city lights, eating traditional candies,
looking the christmas craft market...I feel like going to the ice skating rink!
Yesterday I went to bought a christmas present in the craft market, I don't want when I have to buy too fast.
I did a collage with some ideas for christmas presents, and I take photos of the christmas lights of my city :)!


lire en français
J'ai commencé mes vacances de Noël hier, et aujourd'hui j'ai allergie :(
J'ai fait un travail por la classe et je pense que je suis allergique
a le poussière de les tissus.
Cette après-midi j'ai regarde le film "Pocahontas" et "Chicken run", maintenant je regarde un
reportage vers les tsunamis.
En changeant de sujet, je peux sentir le atmosphère de Noël dans les lumiéres de las rues, man gâteaux et
regard le marché de artisanat de Noël.. J'ai envie d'aller patiner sur glace!
J'ai fait un collage avec idèes pour les cadeaux de Noël et j'ai fait aussi unes photos de les lumiéres de ma ville.!


Ayer empezaron mis vacaciones de Navidad! Y resulta que hoy tengo alergia :(
Empezamos bien...Estuve haciendo un trabajo para clase y claro tanto andar con las telas pues ahora no paro de estornudar.
Esta tarde me dediqué a ver Pocahontas (una peli preciosa), Evasión en la Granja y ahora un reportaje sobre tsunamis (me encantan también) :s a ver si salgo y con el aire paro de estornudar.

Cambiando de tema,ya se nota el ambiente navideño con las luces de la calle, comiendo polvorones en casa, la feria de artesanía de Navidad, la pista de hielo....etc. Que ganas de ir a patinar sobre hielo!!
Ayer por la tarde en la feria de artesanía compré algún regalito para que luego no se me venga el tiempo encima, me encanta comprar regalos pero no con prisas!
Hice un collage con algunos ideas de regalitos navideños, y bueno, si quereis regalarme algo a mi, ya sabeis jajaja, cualquier cosa de esta lista me sirve eh :)!
Antes del collage os enseño unas fotos que hice a las luces que pusieron este año en Pontevedra.

Photobucket

Photobucket

Y ahora los regalitos....

Photobucket



Un buen regalo para alguien a quien le gusta dibujar sería una cajita de Faber Castell, el año pasado mi padre me regaló unos lápices y fue muy buen regalo.
Para el frío un gorro peruano o unas orejeras de Asos, son como las que había en Zara pero estas e están rebajadas a 8 euros!
Para variar, en vez de Chanel nº 5, Chanel nº 19 (ni idea de a qué huele)
Un cómic de Mortadelo y Filemón, el dvd del reportaje Karl Confidentiel (muy recomendable, lo vimos el viernes en clase de Hª del Arte)
Un cofrecito de Pupa en forma de matrioshka, o una tabla de snow de Chanel (por pedir que no sea jajaja)



Photobucket
En Women Secret todos los años sacan una colección navideña y este año está dedicada a las galletitas del hombrecillo ese que no sé como se llama, me quedo con las zapatillas.
Colgantes de Chica de Canela o de Les Jumelles, no sabría cual elegir...
Un libro que me apetece leer, " La elegancia del Erizo", lo guardaría en el bolso de Marc Jacobs. Otro libro muy recomendable que ya tengo (y no cabe en el bolso) es Moda de Taschen.
Un regalo que me encantaría sería la colección de todos los dvds de Sexo en Nueva York *-*
Si os gustan las pulseras Pandora en Charmillia teneis una colección de charms de Disney, y para cambiar de colonia, en vez de Chanel, una de la colección de las cartas del tatot de D&G.

Espero que os haya gustado mi selección de regalitos :)! ¿Ya estuvisteis comprando regalos o los dejais para última hora?
besos

viernes 11 de diciembre de 2009

Look: Gatita de Negro

Hola! Os voy a enseñar un look que llevé este puente pero no me había dado tiempo a colgarlo todavía. Como estuvo todo el puente lloviendo tuve que ponerme una gabardina por encima, que ya la había puesto en un look de verano (que también llovía...)

A ver si el fin de semana tengo tiempo de traducir los últimos posts!
Vuelvo a ponerle caritas a los collages de los looks que queda muy gracioso :)
Esta vez usé un gato porque esta tarde-noche me encontré con una gatita majísima por la calle que nos persiguió y se dejaba acariciar y rascar la tripa (según mi novio porque estaba en celo xD) pero a mi me pareció super simpática, si no tuviese perro me la traería para casa!
Asi que va dedicado a la gata en celo jajaja:

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Camiseta: Zara Otoño/Invierno 09-010
Falda: U de Adolfo Domínguez Otoño/Invierno 08-09
Medias: Calzedonia
Gabardina: Zara Primavera Verano 09
Colgante: Cristian Lay (no estoy muy segura)
Pulseras: Blanco

La camiseta la tengo en azul oscuro y negro, me costó 7,99 euros y también la había en rosa y gris. Después la encontré igualita pero a 4 euros creo que en Stradivarius.
La falda es de rebajas, me costó 19 euros, es la primera cosa que compro en Adolfo Domínguez, que tampoco me gusta mucho esa marca pero la falda me gustó por los detalles que tiene abajo, como recortes en la tela.

Besos!

miércoles 9 de diciembre de 2009

Novedades Privalia y Dreivip

Cada día reviso mi mail y veo las actualizaciones de Privalia, Dreivip y otras tiendas outlet online, sobre todo cuando tienen marcas como Custo, Desigual, Miss Sixty, Fornarina, Jordi Labanda, Levi's ...etc. que normalmente no puedo comprar pero con los descuentos de estas páginas sí :)
Algunas veces no he comprado nada porque no se puede comprar diferentes artículos de distintas marcas, por ejemplo, uno de Miss Sixty y otro de Pull and Bear, y esto fastidia mucho porque alomejor no te interesa comprar varias cosas de la misma marca y comprar solo un artículo no compensa por los gastos de envío. Y luego me arrepiento de no haberme comprado joyitas de Miss Sixty :(!
Si la señorita de Privalia o algún outlet me está leyendo me gustaría saber porque no se puede hacer esto xD gracias! :)

Bueno, os voy a enseñar que es lo que os podeis comprar en Privalia y Buyvip hasta el día 13 de este mes, o si teneis que hacer un regalito a la abuela, os podeis ahorrar unos eurillos:

Jocomomola, daos prisa porque algunas cositas ya están agotadas (una desventaja de los outlets que como no te despiertes a las 7 de la mañana para comprar se agota todo en tu talla :( )
Photobucket

Photobucket

Cacharel, me encantan los pendientes de la torre Eiffel:
Photobucket

Victorio y Lucchino
Photobucket

besos!

domingo 29 de noviembre de 2009

Desfile Debut 09

Last thursday was the "Debut 09" catwalk, a presentation of the projects of Fashion Design School "Esdemga", and children's fashion designs created with
fabrics from the english brand Liberty too.
The designs by second year students were inspired by zeppelins and the court of Felipe II.
I was in the backstage like dressing assisant, I couldn't watch the catwalk but inside you can watch all better, I could noticed the shoes, fabrics, accesories...etc.
My favorite was Eva Soto but the winners were Isabel Mastache, Carmen Mogo and Esther Lebrato.
The jury were: José Castro, Diane Pernet, Nicolás Vaudelet, Lola Dopico, Diego Iñiguez, Lucas Arraut, Emilio Tuñon Álvarez, Luis Mansilla and Sofía Clarí.
After the catwalk we were to the best, the appetizers! yummm...Then at 00:30 I returned to my house because I was too tired.
Friday at afternoon we were a class with Jose Castro.
He talked about recycling, his paper dress, and his dress made with alarms from Bershka.
We have to do a project based in recycling, and present the ideas to Jose Castro when he return to my class in January...


El jueves fue el desfile Debut 09, en el que se presentaban los proyectos de segundo curso y fin de estudios, además de diseños infantiles creados con telas de la firma inglesa Liberty.
El desfile de los proyectos de segundo se inspiraba en los zeppelins y en la corte de Felipe II.
Fui de vestidora osea que no pude verlo desde fuera pero desde dentro se ve todo mucho mejor, te puedes fijar mejor en los accesorios, zapatos,telas...etc. :)

Proyectos de segundo curso:
Photobucket
Proyectos finales:

Photobucket

Aunque solo haya puesto una foto por diseñador, en el desfile hubo más, me encantaría poner todas las fotos pero sería un post gigantesco... si quereis ver más click aquí .

Los tres ganadores fueron Isabel Mastache, Carmen Mogo y Esther Lebrato.
Photobucket
Photobucket
Mi favorita era Eva Soto (la de las casas de pájaros en la cabeza) aunque no se llevó ningún premio.

El jurado fue:
José Castro, Diane Pernet, Nicolás Vaudelet, Diego Iñiguez, Lucas Arraut, Emilio Tuñon Álvarez, Luis Mansilla, Sofía Clarí y Lola Dopico.

Fotos del backstage:

Diseños de Eva Soto:
Image and video hosting by TinyPic
Diane Pernet:
Photobucket

Una modelo preciosa, vestida de Paula Lages:
Image and video hosting by TinyPic
Esta es una de las modelos a las que vestí:
Photobucket


Después del desfile fuimos a lo mejor, los canapés! jajaja. Luego yo me fui para mi casa a las 00:30 porque estaba muy cansada.
Teneis más fotos y videos del desfile en el blog de Diane Pernet

El viernes por la tarde tuvimos una clase con José Castro, y aunque la mayoría de la clase estaba sin dormir (yo no que me acosté a la 1 jaja) José era el más despierto de todos.
Nos puso videos de sus colecciones, pero sobre todo estuvimos hablando del reciclaje, de su vestido de papel pincoho, del vestido con las alarmas de bershka, de las prendas a las que le puso gafas antiguas de adornos...etc.
Va a volver a mi clase sobre Enero creo, y para ese día tenemos que presentarle ideas sobre prendas basadas en el reciclaje y después elegir una y hacerla ^^.

Que os ha parecido?

¡besos!